Трудное имя
31 мая 2007, 11:26 MSK
Замечаю, что часто в разговоре употребляю нелитературные словечки. Речь не о нецензурных словах!
Волей-неволей произношу слова, которые слышу от сына (как-то незаметно получается): "типа", "влом", "по-любому", "фишка", "по барабану", "прикольно" и прочая ерунда. Вообще мне это не нравится. А особенно не нравится то, что все это проскакивает иногда в преговорах на работе. Бывает неловко до красноты. И еще слова - паразиты: "как бы", "соответственно", "в принципе" и др. И вот еще что: я просто не понимаю значения некоторых молодежных словечек. Например, я не понимаю, какую смысловую нагрузку в устах подростков несет, например, слово "готично". Они ж употребляют его когда попало.
Один психолог (читала книгу) советует после каждого такого словечка громко произносить "кукареку". Причем в любой обстановке без исключений. Говорит, помогает.
Кто-то знает более мягкие способы очистить свою речь?
ответ
NataL
31 мая 2007, 11:41 MSK
Сообщение от Трудное имя
Например, я не понимаю, какую смысловую нагрузку в устах подростков несет, например, слово "готично". Они ж употребляют его когда попало.
готично - гламурно, где-то попадался перевод, хотя я не уверена..
вооо оказывается негламурно))) см. стишок
ответ
Fancier
31 мая 2007, 11:45 MSK
Тут в культурной столице Матвиенко выступала с речью неделю назад..
Цитата:
Спорт должен стать доступным и по-настоящему массовым. И это должно стать для нас приоритетной задачей. Спорт должен стать молодежной Меккой и я бы не побоялась сказать – модой. Недавно я услышала «Спорт – это жесть!» и удивилась незнакомому слову. А на молодежном сленге «жесть» это оказывает, все, что бурлит, кипит жизнью, дает эмоции, дает движение, перспективу. Причем эта перспектива зависит только от тебя.
И я сразу согласилась: да, спорт – это «жесть!».
Первоисточник
здесяответ
NataL
31 мая 2007, 16:03 MSK
Вот наткнулась...
Крошка-сын к отцу пришёл,
и спросила кроха:
что такое "АФФТАР ЖЖОТ"
(понимаю плохо)?
у меня секретов нет,
чтобы все узнали -
папы этого ответ
помещу в журнале...
если от рассказа рвёт
десять суток кряду,
то напишут: НИЗАЧОТ,
АФФТАР ВЫПЕЙ ЙАДУ.
был читатель увлечён,
громко ржал весь офис?
скажут: ПЯТЬ! ПЕШЫ ИСЧО!
или же: ВМЕМОРИЗ.
если пост чернее урны,
жутче сна невротика,
он ни разу не ГЛАМУРНЫЙ,
это, типа, ГОТИКА.
если парень смотрит
волком, и мечтает:пецкну
парни - не общайтесь долго,
этот малчик - АХТУНГ!
коль флудишь ты без конца,
только тем и занят,
знай - такого молодца
вскорости забанят.
а опубликуешь фото
в виде неужатом,
сразу же попросит кто-то
пользоваться катом.
если кто конкретно туп,
скудоумен адски,
посоветуют ему
ВЫУЧИТЬ АЛБАНСКИЙ.
ну а коли автор крут,
и не только с вида,
про такого пишут тут:
он ЖЖ-элита.
кто-то, хоть и сам с вершок,
спорить не боится,
умный спорщик - хорошо,
в жизни пригодицца.
станут в споре оскорблять,
/типа, мол, защита/,
надо сразу же сказать:
ТОЧКА. СЛИВ ЗАСЧИТАН.
кто-то пишет ПЕРВЫЙ Я,
кто-то пишет ДЫБР,
у кого-то непецк,
маленький калибр.
кто-то просит денег в долг,
с миру, да по рублику,
кто-то знает в шутках толк,
развлекает публику.
кто-то просто так привык,
кто ошибся адресом,
у кого-то ЮЗЕРПИК
клёвый (мне понравилсо)...
мальчик понял всё уже,
и решила кроха:
"это ихнее ЖеЖе -
штука не для лоха".
ответ
Fancier
31 мая 2007, 23:44 MSK
Сообщение от Трудное имя
Кто-то знает более мягкие способы очистить свою речь?
А зачем?
Словечек и выражений много приходит и, со временем, много уходит - остаются только самые гламурные обороты.
Этож язык - он обязан развиваться.
ответ
Трудное имя
31 мая 2007, 23:56 MSK
Сообщение от Fancier
А зачем?
Словечек и выражений много приходит и, со временем, много уходит - остаются только самые гламурные обороты.
Этож язык - он обязан развиваться.
Ты думаешь, что сленг - это не засорение, а развитие языка?
Ну, может быть, ты и прав.
А как же быть со словами- паразитами, которые вообще не к месту употребляются?
ответ
Fancier
1 июн 2007, 00:05 MSK
Сообщение от Трудное имя
А как же быть со словами- паразитами, которые вообще не к месту употребляются?
Я сильно не заостряю внимание на своих паразитах - когда замечаю дискомфорт - легко от них избавляюсь... но только для того, чтобы подцепить новые.
ответ
NataL
1 июн 2007, 08:03 MSK
Сообщение от Трудное имя
А как же быть со словами- паразитами, которые вообще не к месту употребляются?
Чтобы избавиться от одной привычки, нужно просто завести другую..
это я перефразировала Fanciera
ответ
Fancier
5 июн 2007, 23:07 MSK
Почему-то китайцы - чуть ли не единственная нация, которая потрясающе свободно разговаривает по-русски.
Фотолента (гостям доступно только превью)