ответ
NataL
12 сен 2008, 21:26 MSK
Сообщение от Marusik;53071
В общем, учусь я в БГУ на филфаке)))))) экзамены не проваливала - сдала даже лучше, чем ожидала и поступила на бесплатное))))) Учиться очень нравится, хотя пока и не сильно-то и напрягают. Но я понимаю, что это только видимая халява и что на сессии всё это боком выйдет))) Группа у нас хорошая. 3 мальчика только, но все нормальные - я думала, ботаники какие-то будут))))))) а ещё к нам в группу недавно иностранцев добавили: из Китая, Багдада, Шри-Ланки... Одну девушку из турции зовут Кюбра, парня из Китая зовут Се Чанья и т.д. и т.п.
Маруська, привееееет!!!!!!!!!!!!!!
Молодчина, что поступила на бесплатное. Сейчас это практически подвиг! Ты в своем же городе учишься или уехала куда?
А как иностранцы лекции слушают? Как у них с языком?
ответ
Marusik
12 сен 2008, 21:30 MSK
Сообщение от NataL;53076
Маруська, привееееет!!!!!!!!!!!!!!
Молодчина, что поступила на бесплатное. Сейчас это практически подвиг! Ты в своем же городе учишься или уехала куда?
А как иностранцы лекции слушают? Как у них с языком?
Приветик =)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=) спасибки тебе
Да, я в Минске учусь))) Кстати, у нас очень много приезжих.
А некоторые иностранцы русский очень хорошо знают и хорошо пишут. А некоторые на лекциях просто так сидят - не понимают почти ничего. Но у них дополнительные уроки русского есть))))))
ответ
NataL
12 сен 2008, 21:33 MSK
Сообщение от Fancier;53060
Если дело касается комплиментов на работе, то я тут уже целый переводной словарик составил для себя..
Неужели разные люди говоря тебе похожий комплимент подразумевают одно и то же?
Допустим ты пришел на работу с новой стрижкой. Звучит от разных людей одна и та же фраза: "Тебя хорошо постригли".
Один искренне рад, что тебя классно постригли.
Другой может, хваля в душе, завидовать.
Третий просто вежливо отметить новую стрижку.
.....
ответ
Marusik
12 сен 2008, 21:35 MSK
Сообщение от NataL;53078
Ты как-то обобщил в одну кучу.
Неужели разные люди говоря тебе похожий комплимент подразумевают одно и то же?
Допустим ты пришел на работу с новой стрижкой. Звучит от разных людей одна и та же фраза: "Тебя хорошо постригли".
Один искренне рад, что тебя классно постригли.
Другой может, хваля в душе, завидовать.
Третий просто вежливо отметить новую стрижку.
.....
Вот-вот! Терпеть не могу, когда всех людей под одну гребёнку подстраивают! Все люди разные!
ответ
NataL
12 сен 2008, 21:39 MSK
Сообщение от Marusik;53077
Да, я в Минске учусь))) Кстати, у нас очень много приезжих.
А некоторые иностранцы русский очень хорошо знают и хорошо пишут. А некоторые на лекциях просто так сидят - не понимают почти ничего. Но у них дополнительные уроки русского есть))))))
С новой авой тебя!
А как им в Минске? марусь, а вы их под свою опеку взяли? Уму-разуму учите?
ответ
NataL
12 сен 2008, 21:41 MSK
Сообщение от Marusik;53079
Вот-вот! Терпеть не могу, когда всех людей под одну гребёнку подстраивают! Все люди разные!
Потом придет и скажет... отсыпала комплимент и тут же...
ответ
Marusik
12 сен 2008, 21:42 MSK
Сообщение от NataL;53080
С новой авой тебя! ...
Спасибо)))))) А когда у тебя уже что-нибудь появится? А то от пустоты неуютно как-то...
Сообщение от NataL;53080
...А как им в Минске? марусь, а вы их под свою опеку взяли? Уму-разуму учите?
Кого? Иностранцев? Конечно же
А если честно, они очень умные, схватывают всё на лету.
И ещё я имела в виду у нас очень много приезжих из разных городов Беларуси, не из Минска
ответ
NataL
12 сен 2008, 21:44 MSK
ответ
Marusik
12 сен 2008, 21:49 MSK